Voltar ao início
Scopa

Acordo de Proteção de Dados entre Responsáveis

Última atualização: 7 de novembro de 2026

Este documento esclarece, entre a Scopa e a empresa subscritora, quem responde por quê quando dados pessoais de um cliente passam por ambas. Não substitui a Política de Privacidade, que continua a ser o texto dirigido ao cliente final — reafirma-a, para a empresa.

1. Dois responsáveis independentes, não um subcontratante

A Scopa e a empresa subscritora tratam dados pessoais cada uma pelos seus próprios meios e para os seus próprios fins. Nenhuma trata dados pessoais por conta ou segundo instruções da outra — por isso este não é um contrato de subcontratação no sentido do artigo 28.º do RGPD, e não lhe aplica as obrigações próprias desse artigo (como registos de subcontratados ou auditorias ao subcontratante).

Cada parte é responsável, na aceção do artigo 4.º, n.º 7, do RGPD, pelo tratamento que decide.

2. O que cabe à Scopa

A Scopa responde pela plataforma: pela conta da empresa e dos clientes, pelo cálculo das estimativas, pelo alojamento do catálogo publicado e pela segurança da aplicação. Os fornecedores que usa para isso — e apenas esses — estão listados na Política de Privacidade:

  • Vercel — Aloja e serve o site e a aplicação. (Frankfurt, Alemanha)
  • Render — Aloja o servidor que trata dos pedidos. (Frankfurt, Alemanha)
  • Neon — Base de dados onde a informação da sua conta e dos orçamentos é guardada. (Frankfurt, Alemanha)
  • Backblaze B2 — Guarda as cópias de segurança da base de dados. (Amesterdão, Países Baixos)
  • Resend — Envia os emails da aplicação (confirmação de conta, recuperação de palavra-passe, avisos). (União Europeia)
  • PostHog — Análise de utilização e gravação de navegação — só depois de a autorizar. (União Europeia)
  • LocationIQ — Confirma que a morada escrita existe. Recebe apenas a morada, sem nome nem telefone. O processamento fica na UE (Alemanha); a equipa de suporte deles, sediada na Índia, pode aceder aos dados em casos pontuais de apoio técnico, ao abrigo de cláusulas contratuais-tipo da UE. (União Europeia)
  • GitHub — Prepara a cópia de segurança diária da base de dados antes de a enviar para a Backblaze — lê os dados durante esse processo, que dura minutos, e não os guarda depois. (Estados Unidos (GitHub, Inc., subsidiária da Microsoft; Data Privacy Framework UE-EUA))
  • Google Ireland Limited — Confirma a sua identidade quando escolhe entrar com a conta Google. Recebe apenas o pedido de autenticação; em troca dá-nos o seu email, o seu nome e um identificador da conta. Só acontece se usar esse botão. (Irlanda)
  • Google, Apple, Mozilla e Microsoft — Entregam as notificações no seu dispositivo, se as tiver ativado. A notificação nunca leva dados pessoais — só um aviso e um link. (Depende do browser que usa)

3. O que cabe à empresa

A partir do momento em que um pedido de orçamento chega ao painel da empresa, é ela que decide o que faz com os dados pessoais recebidos — nome, telefone e morada do imóvel: se telefona, se guarda o contacto, durante quanto tempo, se o copia para outro sistema. Essa decisão, e a responsabilidade por ela, é exclusivamente da empresa.

A empresa compromete-se a usar esses dados apenas para responder ao pedido, a não os vender nem cedê-los a terceiros, e a apagar as cópias que tenha fora da plataforma quando a pessoa em causa pedir a eliminação dos seus dados — a Scopa avisa a empresa quando isso acontecer.

4. Violação de dados

Se uma das partes tiver conhecimento de uma violação de dados pessoais que possa afetar a outra ou os seus titulares, avisa-a sem demora injustificada para suporte@scopa.pt. Cada parte cumpre, de forma autónoma, as suas próprias obrigações de notificação à autoridade de controlo e aos titulares dos dados.

5. Vigência

Este acordo acompanha o Acordo de Subscrição B2B e vigora enquanto a empresa tiver conta na Scopa.